Significado de Tristes

A forma Tristesé [masculino e feminino plural de tristetriste].

( tris·te

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que aflige.

2. Que inspira tristeza. ≠ ALEGRE

3. Escuro e silencioso.

4. Penoso.

5. Falto de alegria.

6. Que habitualmente sente ou mostra tristeza. = SOMBRIO, SORUMBÁTICO, TACITURNO ≠ ALEGRE, CONTENTE, FELIZ, FESTIVO, LEDO

7. [Figurado] [Figurado] Insignificante, miserável, ridículo.

nome de dois géneros

8. Pessoa digna de dó.

Origem:latim tristis, -e, triste, taciturno, sinistro, trágico, sombrio, medonho.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Tristes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Traístes Triastes Triste Trastes

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

angurriado | adj.

Aborrecido, triste, angustiado....

capaz | adj. 2 g.

Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....

compungido | adj.

Triste; com cara de compunção....

contristado | adj.

Triste, cheio de pena....

desalegre | adj. 2 g.

Triste; sombrio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

câmara / câmera

Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?

Ver todas