Significado de miserável

miserávelmiserável

( mi·se·rá·vel

mi·se·rá·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que é muito pobre. ≠ ABASTADO, OPULENTO, RICO

2. Que não tem valor. = INSIGNIFICANTE, RELES

3. Que tem dimensões muito pequenas. = ÍNFIMO

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. Que ou quem vive na miséria. = INDIGENTE, POBRE

5. Que ou o que desperta compaixão. = DESGRAÇADO, INFELIZ, MÍSERO ≠ FELIZ

6. Que ou o que inspira desprezo. = DESPREZÍVEL, TORPE, VIL

Origem:latim miserabilis, -e.

Plural: miseráveis.

Plural: miseráveis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "miserável" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

miserandamente miserando miserar

miserável

miseravelmente miserê miserento

Anagramas

Esta palavra no dicionário

miserento | adj.

Que é muito pobre ou tem pouco valor (ex.: existência miserenta)....

miseravelmente | adv.

De modo miserável....

miserrima est fortuna, quae inimico caret | loc.

É preciso ser muito miserável para não ter inimigos....

refece | adj. 2 g. | adv.

Que tem baixos sentimentos....

arrasto | n. m.

Ato ou efeito de arrastar ou de se arrastar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

repetição de pelo numa coordenação

Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.

Ver todas