Significado de Segures-lhes

A forma Segures-lhesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de segurarsegurar].

( se·gu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar seguro, firmar.

2. Sustentar.

3. Agarrar.

4. Certificar.

5. Acautelar.

6. Caucionar.

7. Pôr no seguro.

8. Tranquilizar.

9. Conter.

10. Prender.

verbo pronominal

11. Agarrar-se; apoiar-se em.

12. Prevenir-se.

13. Tomar carta de seguro; fazer um contrato de seguro.

Origem:seguro + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Segures-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Seguires-lhes Segureis-lhes Segues-lhes Segurei-lhes Segurem-lhes Seguras-lhes Segure-lhes

Palavras vizinhas

segurável segure segurelha segureza seguridade seguro seguro-caução

Esta palavra no dicionário

assegurado | adj.

Que se tornou seguro....

assertivo | adj.

Que tem caráter de asserção....

confiante | adj. 2 g.

Que confia (ex.: estava confiante de que a empresa iria ter lucro)....

empunhado | adj.

Que tem punho....

escorado | adj.

Seguro ou sustido por escoras....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas