Significado de SIGILAR-LHO

A forma SIGILAR-LHOpode ser [infinitivo de sigilarsigilar], [masculino e feminino singular de sigilarsigilar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de sigilarsigilar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de sigilarsigilar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de sigilarsigilar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de sigilarsigilar].

sigilar1sigilar1

( si·gi·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Pouco usado] [Pouco usado] Pôr selo em. = SELAR

Origem:latim sigillo, -are.

sigilar2sigilar2

( si·gi·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Relativo a sigilo.

Origem:sigilo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SIGILAR-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SIBILAR-LHO SIGILARA-LHO SIGILAI-LHO SIGILAS-LHO SIGILA-LHO SIGILAM-LHO SIGILAR-LHA

Palavras vizinhas

sigilária sigilariácea sigilariáceo sigilismo sigilista sigilo sigilografia

Esta palavra no dicionário

sigilado | adj.

Dizia-se de uma terra argilosa a que se atribuíam propriedades medicinais....

resguardo | n. m.

Ato ou efeito de resguardar ou de resguardar-se....

sigilação | n. f.

Ato ou efeito de sigilar....

sigilo | n. m.

Segredo....

silêncio | n. m. | interj.

Estado de quem se abstém ou para de falar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas