Significado de SAPATEAREM-LHO

A forma SAPATEAREM-LHOpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de sapatearsapatear] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de sapatearsapatear].

sapatearsapatear

( sa·pa·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Bater no chão com o salto do calçado (em certas danças populares).

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Exercer o ofício de sapateiro.

verbo transitivo

3. [Dança] [Dança] Executar (uma dança), batendo no chão com os tacões.

Origem:sapato + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SAPATEAREM-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SAPATEARAM-LHO SAPATEARES-LHO SAPATEAREM-LHOS SAPATEAREM-LHE SAPATEAREM-LHA SAPATEAVAM-LHO SAPATEAREM-TO

Palavras vizinhas

sapateada sapateado sapateador sapatear sapateia sapateira sapateiral

Esta palavra no dicionário

guaracha | n. f.

Dança cubana de sapateado....

chula | n. f.

Dança, música e canção populares típicas do norte de Portugal, de ritmo muito marcado....

xiba | n. m. | n. m. ou f.

Tipo de batuque....

sapateia | n. f.

Dança tradicional dos Açores....

tripudiar | v. intr. | v. intr. e pron.

Dançar sapateando....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "SAPATEAREM-LHO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

"metainformação" e "meta-" antes e depois do Acordo Ortográfico

Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas