PT
BR



    Significado de Remir

    ( re·mir

    re·mir

         )


    verbo transitivo

    1. Adquirir de novo. = CONSEGUIR, RESGATAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Conseguir a libertação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR

    3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR ≠ PERDER

    4. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR

    5. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR


    verbo pronominal

    6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE

    = SinónimoSinônimo geral: REDIMIR

    etimologiaOrigem:latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de remir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Remir" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remição | n. f.

    Ato ou efeito de remir ou de se remir....

    retrato | adj. | n. m.

    Retraído....

    penitenciar | v. tr. | v. pron.

    Sujeitar-se a sacrifícios para remir os pecados....

    redimir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Obter novamente....

    resgatar | v. tr. | v. pron.

    Remir a troco de dinheiro ou presentes....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".



    Palavra do dia