Significado de ROÍAMOS-VO-LOS

A forma ROÍAMOS-VO-LOSé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de roerroer].

|ê| |ê|

( ro·er

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar ou desbastar pouco a pouco com os dentes.

2. Fazer esforço com os dentes para triturar. = MORDER

3. Desgastar pouco a pouco. = CARCOMER, CONSUMIR, CORROER, MINAR

verbo transitivo e pronominal

4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer incómodo psicológico. = ATORMENTAR, CONSUMIR

Origem:latim rodo, -ere, roer, minar, gastar, dizer mal de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ROÍAMOS-VO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RUÍAMOS-VO-LOS ROCIAMOS-VO-LOS ROCIÁMOS-VO-LOS RÍAMOS-VO-LOS RIAMOS-VO-LOS RODÁMOS-VO-LOS RODAMOS-VO-LOS

Palavras vizinhas

rogatória rogatoriamente rogatório rogo roído roipteleáceo roixo

Esta palavra no dicionário

ratado | adj.

Roído pelos ratos....

verminado | adj.

Atacado, roído por vermes....

traçado | adj.

Que se traçou ou corroeu....

corroído | adj.

Que se corroeu....

resalgar | n. m.

Pequena lagarta que rói a caruma....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

condu-la

Em vez de dizer " O homem conduz a senhora mediante as regras.", qual a forma correta? - "Ele condu-la mediante as regras."; "Ele conduz-la mediante as regras." ou "Ele conduze-la mediante as regras"?

Ver todas