PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RECUBRAMOS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lacado | adj.

    Recoberto de laca....

    recoberto | adj.

    Que se recobriu; que foi novamente coberto....

    ferrugem | n. f.

    Substância pulverulenta que cobre o ferro exposto à humidade....

    patine | n. f.

    Camada, formada por associação complexa de compostos de cobre, chumbo e zinco, que se forma em estátuas, moedas e outros objetos de cobre ou de ligas que contêm cobre, como bronze, devido a alteração natural resultante da exposição aos elementos (ex.: patine de cor verde)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

    Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?



    Palavra do dia