Significado de RASPAREM-LHES

A forma RASPAREM-LHESpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de rasparraspar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de rasparraspar].

( ras·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer rasura em.

2. Tirar, com instrumento próprio, partes da superfície de (um corpo sólido).

3. Alisar.

4. Rapar, produzir raspaduras de.

5. Tocar, ferir de raspão.

6. Limpar, esfregando.

7. [Figurado] [Figurado] Apagar, expungir.

8. Destruir, acabar com.

verbo intransitivo

9. Fazer rasura, fazer atrito; roçar.

verbo pronominal

10. [Popular] [Popular] Fugir, tingar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RASPAREM-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RASGAREM-LHES RASPARAM-LHES RASPARES-LHES RAPAREM-LHES RASAREM-LHES RAPTAREM-LHES RASPAREM-LHE

Palavras vizinhas

raspanete raspante raspão raspar raspas raspável raspilha

Esta palavra no dicionário

abrasão | n. f.

Desgaste por atrito ou fricção....

chifra | n. f.

Instrumento de ferro usado por alguns artesãos para adelgaçar o couro, raspando-o....

xistro | n. m.

Instrumento para raspar o tártaro dos dentes....

oftalmoxistro | n. m.

Instrumento para limpar ou raspar a superfície do olho....

raspa | n. f. | n. m.

O que se tira raspando....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

crase em intervalo temporal

Em algumas das situações abaixo podemos deixar de colocar crase?
1) o evento será das 8 h as 10 h.
2) o evento será de 8 às 10 h.
A minha dúvida é em função de já ter visto em curso de Português que, quando se usa a contração da preposição de mais o artigo a, não se usa crase na frase citada como exemplo.

Ver todas