Significado de Pisgue-tas

A forma Pisgue-taspode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de pisgarpisgar], [terceira pessoa singular do imperativo de pisgarpisgar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de pisgarpisgar].

( pis·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo pronominal

[Informal] [Informal] Sair ocultamente e à pressa de um local. = ESGUEIRAR-SE, FUGIR, PIRAR-SE

Origem:etimologia obscura.

Nota: Usa-se apenas como verbo pronominal.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pisgue-tas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pisguei-tas Pisgues-tas Pisguem-tas Pisque-tas Pingue-tas Pisoe-tas Pesque-tas

Palavras vizinhas

piscosidade piscoso píseo pisgar pisiforme piso pisoada

Esta palavra no dicionário

esgueirar | v. tr. | v. pron.

Desviar....

lerpar | v. tr.

Ir embora....

miscar | v. pron.

Fugir de um local....

pirar | v. intr. | v. pron.

Ficar louco; perder o juízo....

pisgar | v. pron.

Sair ocultamente e à pressa de um local....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Pisgue-tas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

acentuação gráfica e qualidade vocálica

As palavras Aveiro e petrologia lêem-se uma com o a aberto e a outra com o e aberto. Reparo no entanto a falta de acentuação. Será que isto se deverá à etimologia das palavras?

Ver todas