Significado de ORDENAVAM-LHA

A forma ORDENAVAM-LHAé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de ordenarordenar].

( or·de·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr em ordem. ≠ DESORDENAR

2. Dispor por ordem.

3. Transmitir uma ordem.

4. Mandar; decretar.

verbo transitivo e pronominal

5. [Religião católica] [Religião católica] Conferir ou receber ordens sacras (ex.: ordenou-se presbítero; o papa ordenou cinco novos bispos).

Origem:latim ordino, -are, pôr em ordem, dispor, regular, escrever, compor, classificar, governar, dirigir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ORDENAVAM-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ORDENHAVAM-LHA ORDENAVAS-LHA ORDENARAM-LHA ORDENAVA-LHA ORDENAVAM-LHO ORDENAVAM-LHE ORDENAVAM-LHAS

Palavras vizinhas

ordenante ordenar ordenativo ordenatório ordenável ordenha ordenhação

Esta palavra no dicionário

afonsino | adj.

Que diz respeito à primeira dinastia dos reis portugueses. (Também se diz das Ordenações publicadas por D. Afonso V.)...

avante | adv. | interj.

Adiante, para a frente....

hierárquico | adj.

Relativo a hierarquia....

metódico | adj.

Que tem método....

prescrito | adj.

Que se prescreveu....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas