Significado de MESTIÇASSE-LHOS

A forma MESTIÇASSE-LHOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de mestiçarmestiçar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de mestiçarmestiçar].

mestiçarmestiçar

( mes·ti·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Cruzar ou cruzar-se uma raça com outra (ex.: mestiçar um perdigueiro com um pastor-alemão).

2. Cruzar ou cruzarem-se elementos de espécies diferentes.

= SinónimoSinônimo geral: MISCIGENAR

Origem:mestiço + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MESTIÇASSE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MESTIÇASSES-LHOS MESTIÇASSEM-LHOS MESTIÇASTE-LHOS MESTIÇASSE-LHES MESTIÇASSE-LHO MESTIÇASSE-LHAS

Palavras vizinhas

mestiçado mestiçagem mestiçamento mestiçar mesticidade mestiço mesto

Esta palavra no dicionário

miscigenado | adj.

Que se miscigenou ou resulta de miscigenação....

homoide | adj. 2 g.

Diz-se do mestiço proveniente de duas raças da mesma espécie....

quarteirão | n. m.

Conjunto de vinte e cinco unidades (ex.: dois quarteirões de sardinhas)....

marabá | n. m.

Mestiço de índio e branco....

morocha | n. f.

Cabocla....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

vai vir / vai ir

Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.

Ver todas