PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Longarinas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    longarina | n. f.

    Cada uma das vigas longitudinais em que assenta uma armação ou estrutura, como o tabuleiro de uma ponte, o mecanismo de uma locomotiva, o estrado de um automóvel, etc., por oposição a transversina....


    longarino | adj. n. m.

    Diz-se de ou cada uma das vigas longitudinais em que assenta uma armação ou estrutura, como o tabuleiro de uma ponte, o mecanismo de uma locomotiva, o estrado de um automóvel, etc., por oposição a transversina....


    transversina | adj. f. n. f.

    Diz-se de ou cada uma das vigas que acompanham a largura de uma estrutura, por oposição a longarina....


    carlina | n. f.

    Cada uma das travessas que prendem as longarinas, na construção das pontes....



    Dúvidas linguísticas


    No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?


    Precisava saber uma definição completa de maturação linguística.