Significado de LIVRÁVAMOS-LHES

A forma LIVRÁVAMOS-LHESé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de livrarlivrar].

( li·vrar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar livre; dar ou adquirir liberdade. = LIBERTAR

2. Tirar ou tirar-se de um perigo ou de uma opressão. = SALVAR

3. Dar ou conseguir dispensa de um encargo, de um dever ou de uma obrigação. = DESOBRIGAR, ISENTAR

verbo transitivo

4. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Dar à luz. = PARIR

Origem:latim libero, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LIVRÁVAMOS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LIVRÁRAMOS-LHES LAVRÁVAMOS-LHES LIVRÁVAMOS-LHOS LIVRÁVAMOS-LHE LIVRÁVAMOS-LHAS LETRÁVAMOS-LHES LISTÁVAMOS-LHES

Palavras vizinhas

livramento livrança livrar livraria livrável livre livre-alvedrio

Esta palavra no dicionário

aberto | adj.

Que não tem cobertura....

abrigado | adj.

Livre da intempérie....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

biblíaco | adj.

Que se refere ao livro....

capnófugo | adj.

Que livra do fumo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas