PT
BR
Pesquisar
Definições



Gónada

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
gónadagônada
( gó·na·da

gô·na·da

 )


nome feminino

[Anatomia] [Anatomia] Glândula sexual que produz os gâmetas e segrega as hormonas. (O testículo é a gónada masculina e o ovário é a gónada feminina.)

etimologiaOrigem etimológica:inglês gonad, do grego gónos, -ou, geração, procriação, origem, sémen.

grafiaGrafia no Brasil:gônada.
grafiaGrafia no Brasil:gônada.
grafiaGrafia em Portugal:gónada.
grafiaGrafia em Portugal:gónada.
GónadaGónada

Auxiliares de tradução

Traduzir "Gónada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?
Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".


Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"
Não há nenhuma incorrecção nas frases o comer está óptimo ou vou preparar o comer, mas o substantivo comer é por vezes considerado como sendo próprio de um registo de língua informal.

Este tipo de derivação por mudança de categoria gramatical sem alteração da forma (neste caso obtém-se um substantivo a partir de um verbo) denomina-se conversão ou derivação imprópria (por não ter a junção de afixos) e é muito usual na língua (ex.: o saber não ocupa lugar, achava interessante o falar do ancião).



Palavra do dia

delusóriodelusório
( de·lu·só·ri·o

de·lu·só·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

Que delude ou engana (ex.: palavras delusórias). = DELUSOR, ENGANADOR, ILUSÓRIO

etimologiaOrigem etimológica:latim delusororius, -a, -um.