Significado de Filetamos-no-lo

Será que queria dizer FILETÁMOS-NO-LO?

A forma Filetamos-no-lopode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de filetarfiletar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de filetarfiletar].

filetar1filetar1

( fi·le·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ornar, enfeitar com filete.

2. Fazer rosca ou espiral de parafuso a.

Origem:filete, fiozinho + -ar.

filetar2filetar2

( fi·le·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Portugal] [Portugal] [Culinária] [Culinária] Cortar em filetes (ex.: filetar as sardinhas).

Origem:filete, fatia fina de carne + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Filetamos-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Filetámos-no-lo Filetarmos-no-lo Filetemos-no-lo Filetamos-no-la Filetamos-vo-lo Filetamos-no-los

Palavras vizinhas

filepitídeo fíler filerete filetagem filetar filete fileteira

Esta palavra no dicionário

adelfo | adj.

Que tem os estames dos filetes ligados entre si....

diadelfo | adj.

Diz-se dos estames unidos em dois corpos pelos seus filetes....

sinalefa | n. f.

Reunião de duas sílabas numa só por sinérese, crase ou elisão....

sinema | n. m.

Parte da coluna das orquídeas que representa os filetes dos estames....

adelfia | n. f.

União dos estames por meio dos seus filetes....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Filetamos-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

clíticos com verbos auxiliares seguidos de preposição

No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
- Já fizeste o trabalho?
- Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
- Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.

Ver todas