Significado de Expluda-to

A forma Expluda-topode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de explodirexplodir], [terceira pessoa singular do imperativo de explodirexplodir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de explodirexplodir].

explodirexplodir

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·plo·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Fazer explosão.

2. Rebentar; ir pelos ares.

3. [Figurado] [Figurado] Expandir-se ruidosamente.

4. Acabar por perder a paciência e vociferar.

Origem:latim explodo, -ere ou explaudo, -ere, repelir, rejeitar, desaprovar batendo palmas, apupar, expulsar, condenar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Expluda-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Expludas-to Expludam-to Expludo-to Explora-to Explica-to Expluda-ta Expluda-tos

Palavras vizinhas

explosivo explosor explotação explotar expluir expo expoente

Esta palavra no dicionário

explodidor | adj. | n. m.

Que faz explodir....

explosão | n. f.

Súbita, violenta e, geralmente, estrondosa fragmentação de um corpo, devido à dilatação de gases ou à conflagração de matérias....

balona | n. f.

Peça pirotécnica que explode no ar, largando fogos de cor....

bigue-bangue | n. m.

Explosão de matéria que teria assinalado o começo da expansão do universo....

morteiro | n. m.

Canhão curto, de boca larga, para lançar projéteis em tiro muito curvo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas