Auxiliares de tradução

    Traduzir "Errar-Lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desenganado | adj.

    Que reconhece o seu antigo erro....

    errado | adj.

    Que não está certo....

    errático | adj.

    Que erra ou que não tem destino certo (ex.: percurso errático)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Errar-Lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.



      Palavra do dia