Significado de Enluto-to

A forma Enluto-toé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de enlutarenlutar].

( en·lu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Cobrir ou cobrir-se de luto (ex.: o acidente enlutou várias famílias; o país enlutara-se devido a tão grande tragédia).

2. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir grande tristeza ou pesar. = ATRISTAR, CONSTERNAR, CONTRISTAR, ENTRISTECER, MAGOAR ≠ ALEDAR, ALEGRAR, REGOZIJAR

3. Deixar ou ficar escuro ou sombrio. = ENTENEBRECER, ESCURECER, TOLDAR

Origem:en- + luto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Enluto-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Enlutou-to Enlato-to Enlute-to Enluta-to Enluvo-to Embuto-to Enluto-te

Palavras vizinhas

enludrar enlurar enlutado enlutar enluvado enluvar eno-

Esta palavra no dicionário

endoado | adj.

Enlutado; cheio de dor....

enlutado | adj.

Que se cobriu ou vestiu de luto; que se enlutou....

alutar | v. tr.

Enlutar....

enlutar | v. tr. e pron.

Cobrir ou cobrir-se de luto (ex.: o acidente enlutou várias famílias; o país enlutara-se devido a tão grande tragédia)....

barbaças-enlutado | n. m. 2 núm.

Ave (Tricholaema lacrymosa) da família dos libiídeos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Enluto-to" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

clíticos com verbos auxiliares seguidos de preposição

No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
- Já fizeste o trabalho?
- Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
- Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.

Ver todas