Significado de Emburrarem-lhe

A forma Emburrarem-lhepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de emburraremburrar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de emburraremburrar].

emburraremburrar

( em·bur·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar burro ou estúpido. = EMBRUTECER, EMBURRECER, ESTUPIDIFICAR ≠ DESEMBURRAR

verbo intransitivo

2. Ficar parado ou sem ação, como burro que teima em não andar. = EMPACAR, EMPANCAR, EMPERRAR

3. Ficar amuado ou amofinado (ex.: o menino emburrou). = AMUAR, EMBEZERRAR ≠ DESEMBURRAR

4. Obstinar-se; teimar.

Origem:em- + burro + -ar.

Parecidas

Embirrarem-lhe Emburrares-lhe Emburraram-lhe Emborcarem-lhe Emburrarem-lhes Emburrarem-lho Emburrarem-lha

Palavras vizinhas

emburilhar emburrado emburramento emburrar emburrecer emburrecimento emburricar

Esta palavra no dicionário

desemburrar | v. tr., intr. e pron.

Tornar(-se) instruído....

emburrar | v. tr. | v. intr.

Tornar burro ou estúpido....

trombar | v. tr. | v. tr. e intr.

Comer muito depressa....

emburramento | n. m.

Estado de quem se emburra....

burro | n. m. | adj. n. m. | adj.

Mamífero quadrúpede (Equus asinus) da família dos equídeos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Emburrarem-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas