Significado de ENTOASSEM-VOS

A forma ENTOASSEM-VOSé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de entoarentoar].

( en·to·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Começar a cantar (para que os outros continuem no mesmo tom).

2. [Figurado] [Figurado] Encaminhar, dirigir.

verbo intransitivo

3. Seguir a entoação (de outrem).

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Diz-se do furão que, entrando na lura ou cova de um coelho, não sai de lá.

5. Alapar-se.

6. Parar assustado.

7. Embaçar; entupir.

Origem:latim intono, -are, trovejar, fazer ruído, ressoar, retumbar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENTOASSEM-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENTOCASSEM-VOS ENTOJASSEM-VOS ENTRASSEM-VOS ENTOASSES-VOS ENTOASSE-VOS ENJOASSEM-VOS ENFIASSEM-VOS

Palavras vizinhas

entoador entoalhada entoamento entoar entocar entocéfalo entocuneiforme

Esta palavra no dicionário

prosódia | n. f.

Vocalização das palavras segundo as leis do acento e da quantidade....

entoação | n. f.

Ato de entoar....

entoamento | n. m.

O mesmo que entoação....

entonação | n. f.

Ato ou efeito de entonar....

quê | n. m. | pron. interr. | interj.

Dificuldade, complicação (ex.: ainda há uns quês por resolver)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas