Significado de EMBONECASTE-MAS

A forma EMBONECASTE-MASé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de embonecarembonecar].

embonecarembonecar

( em·bo·ne·car

em·bo·ne·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar(-se) enfeitado como uma boneca.

2. Enfeitar(-se) ridícula ou pretensiosamente.

verbo intransitivo

3. Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecou). = ESPIGAR

= SinónimoSinônimo geral: ABONECAR

Origem:em- + boneca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EMBONECASTE-MAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EMBONECASTES-MAS EMBONECASSE-MAS EMBONECASTE-MA EMBONECASTE-MOS EMBONECASTE-AS EMBONECASTE-TAS

Palavras vizinhas

embondo embonecado embonecamento embonecar embonecramento embonecrar emboquilhamento

Esta palavra no dicionário

embonecrar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecrou)....

embonecamento | n. m.

Ato ou efeito de embonecar ou de se embonecar....

embonecado | adj.

Que se embonecou....

abonecar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. intr.

Tornar semelhante a boneca....

bonecar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho bonecou)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "EMBONECASTE-MAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas