Significado de Desarrumar-me

A forma Desarrumar-mepode ser [infinitivo de desarrumardesarrumar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desarrumardesarrumar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de desarrumardesarrumar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desarrumardesarrumar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de desarrumardesarrumar].

desarrumardesarrumar

( de·sar·ru·mar

de·sar·ru·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar do seu lugar; desordenar.

2. Privar do emprego ou ocupação.

verbo pronominal

3. Sair do seu lugar ou emprego.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desarrumar-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desarrumara-me Desarrimar-me Desarruma-me Desarrumas-me Desarrumai-me Desarrumam-me Desaromar-me

Palavras vizinhas

desarrumação desarrumadamente desarrumado desarrumar desarrumo desarticulação desarticuladamente

Esta palavra no dicionário

escrachado | adj.

Que se escrachou....

desordenado | adj.

Que está fora de ordem; que se desordenou....

engrouvinhado | adj.

Que é alto e magro como um grou....

javardice | n. f.

Falta de asseio; acumulação de sujidade (ex.: o logradouro está uma javardice que até dá nojo)....

espelunca | n. f.

Cavidade funda e escura no solo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Desarrumar-me" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas