Significado de Desandais-lhas

A forma Desandais-lhasé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de desandardesandar].

desandardesandar

( de·san·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desfazer (voltando ou fazendo voltar para trás).

2. Desatarraxar.

3. Voltar em sentido contrário.

4. Dar, bater.

5. Soltar.

verbo intransitivo

6. Voltar para trás. = RETROCEDER

7. [Informal] [Informal] Ir-se embora. = ABALAR, FUGIR

8. Mudar para pior. = PIORAR

9. Redundar; reverter.

desandar a roda da fortuna

•Mudar-se a sorte propícia em funesta.

Origem:des- + andar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desandais-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desancais-lhas Desmandais-lhas Demandais-lhas Desandas-lhas Desandai-lhas Desandeis-lhas Debandais-lhas

Palavras vizinhas

desanda desandadela desandado desandador desandar desanelar desanexação

Esta palavra no dicionário

calce | n. m.

Cunha que se põe por baixo de um objeto para o aprumar, elevar ou impedir que desande....

contraporca | n. f.

Segunda porca que se atarraxa sobre a primeira para evitar que esta desande....

varangada | n. f.

Pancada que a varanga dá, quando desanda....

desandadela | n. f.

Desanda, repreensão, descompostura....

linguete | n. m.

Peça que se embebe nas rodas dentadas para que não desandem....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

talhagem

Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

Ver todas