Significado de Delinquíras-lhe

A forma Delinquíras-lheé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de delinquirdelinqüirdelinquir].

delinquirdelinqüirdelinquir

|qüí| |qüí| |qüí|

( de·lin·quir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Cometer delito.

Origem:latim delinquo, -ere, faltar, pecar, errar.

Grafia no Brasil:delinqüir.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:delinquir.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: delinqüir.

Grafia em Portugal:delinquir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Delinquíras-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Delinquíra-lhe Delinquías-lhe Delinquíres-lhe Delinquíram-lhe Delinquíras-lha Delinquíras-lho Delinquíras-lhes

Palavras vizinhas

delingar delinquência delinquente delinquir délio deliquar deliquescência

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

descomentar

Descomentar: no FLiP existe a conjugação do verbo mas pelo que pesquisei na net e dicionários esta palavra não existe em Português. Penso que só é usada em termos informáticos e no Brasil. Qual será o seu significado?

Ver todas