Significado de delinquente

    |qüen| |qüen| |qüen|
    ( de·lin·quen·te

    de·lin·qüen·te

    de·lin·quen·te

     )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que delinquiu.

    nome de dois géneros

    2. Pessoa que cometeu um delito.

    etimologiaOrigem:latim delinquens, -entis, particípio presente de delinquo, -ere, faltar, pecar, errar.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:delinqüente.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:delinquente.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: delinqüente.
    grafiaGrafia em Portugal:delinquente.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "delinquente" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    meliante | n. 2 g.

    Pessoa que pratica roubos ou pequenos crimes....

    penitenciária | n. f.

    Edifício onde se encontram detidos os delinquentes, segundo o sistema penitenciário....

    lunfardo | n. m.

    Ladrão ou delinquente....

    talião | n. m.

    Usado na locução pena de talião, castigo que consiste em fazer sofrer ao delinquente o que ele fez sofrer à vítima....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "delinquente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      O plural de DVD é DVDs ou DVD's?



      Palavra do dia