Significado de delinquentes

A forma delinquentesé [masculino e feminino plural de delinquentedelinqüentedelinquente].

delinquentedelinqüentedelinquente

|qüen| |qüen| |qüen|

( de·lin·quen·te

de·lin·qüen·te

de·lin·quen·te

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que delinquiu.

nome de dois géneros

2. Pessoa que cometeu um delito.

Origem:latim delinquens, -entis, particípio presente de delinquo, -ere, faltar, pecar, errar.

Grafia no Brasil:delinqüente.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:delinquente.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: delinqüente.

Grafia em Portugal:delinquente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "delinquentes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

delinquente delinquência delinquências delineastes defendentes declinantes delinquíeis

Palavras vizinhas

delineável delingar delinquência delinquente delinquir délio deliquar

Esta palavra no dicionário

delinquência | n. f.

Estado ou qualidade de delinquente....

delinquente | adj. 2 g. | n. 2 g.

Que delinquiu....

meliante | n. 2 g.

Pessoa que pratica roubos ou pequenos crimes....

penitenciária | n. f.

Edifício onde se encontram detidos os delinquentes, segundo o sistema penitenciário....

lunfardo | n. m.

Gíria da camada social considerada inferior da cidade de Buenos Aires, na Argentina, usada em letras de tangos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androsterilidade

Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

exercente

Seguindo o raciocínio das construções andar-andante, crer-crente, ouvir-ouvinte, propor-proponente, desejo saber se a palavra exercente (de exercer) está correta. Não a encontrei no dicionário.

Ver todas