Significado de Deflagrou-nos

A forma Deflagrou-nosé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de deflagrardeflagrar].

deflagrardeflagrar

( de·fla·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar ou ficar ativa a combustão de uma matéria inflamável, geralmente com explosão ou com chama intensa.

2. Provocar ou aparecer de repente (ex.: a morte de um adolescente deflagrou motins nas ruas; o conflito deflagrou).

Origem:latim deflagro, -are, ser destruído por incêndio, extinguir-se, acalmar-se, apagar-se, perecer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Deflagrou-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Deflagro-nos Deflagrou-mos Deflagrou-os Deflagrou-vos Deflagrou-tos Deflagrar-nos

Palavras vizinhas

deflagrador deflagrante deflagrar deflagrável deflator deflectido deflectógrafo

Esta palavra no dicionário

deflagração | n. f.

Combustão com chama intensa sem explosão....

antideflagrante | adj. 2 g.

Que impede ou dificulta a deflagração ou a combustão (ex.: materiais antideflagrantes; proteção antideflagrante)....

deflagrar | v. tr. e intr.

Tornar ou ficar ativa a combustão de uma matéria inflamável, geralmente com explosão ou com chama intensa....

deflagrante | adj. 2 g.

Que deflagra ou faz deflagrar (ex.: impacto deflagrante)....

espoletar | v. tr.

Pôr espoleta em....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Deflagrou-nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas