Significado de Contrariais-lhos

A forma Contrariais-lhosé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de contrariarcontrariar].

contrariarcontrariar

( con·tra·ri·ar

con·tra·ri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obrigar (alguém) a fazer algo contrariamente à sua vontade.

2. Desagradar a.

3. Fazer oposição a. = OPOR-SE

4. Estorvar.

5. Contraditar, refutar, impugnar.

verbo pronominal

6. Ficar contrariado.

7. Opor-se mutuamente uma coisa a outra.

8. Contradizer-se.

Origem:contrário + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Contrariais-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

contrarretábulo contrarrevolução contrarrevolucionário contrariar contrariável contrariedade contrário

Esta palavra no dicionário

contrariado | adj.

Que não foi levado a cabo por encontrar resistência....

encavacado | adj.

Que está envergonhado....

improcedente | adj. 2 g.

Que não concorre para o fim desejado, antes o contraria....

invito | adj.

Que procede contra a própria vontade....

contrariadamente | adv.

De modo contrariado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Contrariais-lhos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas