PT
BR
Pesquisar
Definições



Castiga

A forma Castigapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de castigarcastigar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de castigarcastigar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
castigarcastigar
( cas·ti·gar

cas·ti·gar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar castigo a, punir.

2. Limar, aperfeiçoar.

3. Obrigar (com o que serve de castigo).


verbo pronominal

4. Impor-se castigo.

CastigaCastiga

Auxiliares de tradução

Traduzir "Castiga" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).