PT
BR



    Significado de CONVÉS

    ( con·vés

    con·vés

         )


    nome masculino

    1. [Náutica] [Náutica] Toda a área do pavimento superior do navio. = DEQUE

    2. Espaço compreendido entre o mastro grande e o do traquete.

    vistoPlural: conveses.
    iconPlural: conveses.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CONVÉS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    deque | n. m.

    Pavimento superior dos navios....

    superstrutura | n. f.

    Conjunto dos trabalhos de estrada, via-férrea, etc., acima do nível do solo....

    superestrutura | n. f.

    Conjunto dos trabalhos de estrada, via-férrea, etc., acima do nível do solo....

    espardeque | n. m.

    Pavimento acima do convés, para passageiros ou mercadorias leves....

    lambaz | adj. 2 g. n. 2 g. | n. m.

    Que ou o que gosta muito de comer (ex.: criança lambaz)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?



    Palavra do dia