Significado de CERZIREM-TOS

A forma CERZIREM-TOSpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de cerzircerzir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de cerzircerzir].

( cer·zir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Coser subtilmente e com pontos pequenos, de modo que a costura seja quase impercetível. ≠ DESCOSER, RASGAR

2. [Figurado] [Figurado] Emendar ou consertar com arte e engenho.

3. Colocar num todo. = JUNTAR, REUNIR, UNIR

4. Inserir a meio. = ACOMODAR, INTERCALAR, MISTURAR

Origem:latim sarcio, -ire, tornar a coser, remendar, reparar, consertar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CERZIREM-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CERZIRAM-TOS CERZIRES-TOS CERZIREM-TO CERZIREM-MOS CERZIREM-VOS CERZIREM-NOS CERZIREM-TAS

Palavras vizinhas

cerzidor cerzidura cerzimento cerzir cerzível cesalpínea cesalpínia

Esta palavra no dicionário

basta | n. f.

Cada um dos pontos (guita e rodela de pano ou fios de lã) que atravessam o colchão ou a almofada para reterem o enchimento....

fuxicar | v. tr. e intr. | v. tr. | v. intr.

Mexer muitas vezes ou de forma desordenada....

cerzideira | n. f.

Mulher que cerze....

cerzidor | adj. n. m.

Que ou aquele que cerze....

cerzido | adj. | n. m.

Que se cerziu....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas