Significado de Burilem-te

A forma Burilem-tepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de burilarburilar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de burilarburilar].

( bu·ri·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Abrir sulcos com buril. = ENTALHAR, GRAVAR, LAVRAR

2. Retocar ou melhorar o estilo de. = APRIMORAR, APURAR

3. Ficar indelevelmente na memória. = GRAVAR, INCUTIR

Origem:buril + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Burilem-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Burlem-te Burilei-te Burilam-te Buriles-te Burile-te Burilem-me Burilem-ta

Palavras vizinhas

burilador burilamento burilar burilável buril-escopro burinídeo buriqui

Esta palavra no dicionário

aperfeiçoado | adj.

Que se aperfeiçoou ou tornou mais perfeito....

burilado | adj.

Que se burilou....

burilada | n. f.

Traço ou golpe de buril....

burilamento | n. m.

Ato ou efeito de burilar....

cinzelado | adj. | n. m.

Lavrado com cinzel....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Burilem-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas