PT
BR
Pesquisar
Definições



cinzelado

A forma cinzeladopode ser [masculino singular particípio passado de cinzelarcinzelar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cinzeladocinzelado
( cin·ze·la·do

cin·ze·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Lavrado com cinzel.

2. Que foi feito com primor. = APERFEIÇOADO, APURADO, BURILADO


nome masculino

3. O mesmo que cinzelamento.

cinzelarcinzelar
( cin·ze·lar

cin·ze·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Lavrar a cinzel. = ESCULPIR

2. [Figurado] [Figurado] Executar com esmero ou apuro. = APURAR, BURILAR

etimologiaOrigem etimológica: cinzel + -ar.
cinzelado cinzelado

Auxiliares de tradução

Traduzir "cinzelado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?