PT
BR
    Definições



    cinzelado

    A forma cinzeladopode ser [masculino singular particípio passado de cinzelarcinzelar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cinzeladocinzelado
    ( cin·ze·la·do

    cin·ze·la·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Lavrado com cinzel.

    2. Que foi feito com primor. = APERFEIÇOADO, APURADO, BURILADO


    nome masculino

    3. O mesmo que cinzelamento.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cinzelado
    cinzelarcinzelar
    ( cin·ze·lar

    cin·ze·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Lavrar a cinzel. = ESCULPIR

    2. [Figurado] [Figurado] Executar com esmero ou apuro. = APURAR, BURILAR

    etimologiaOrigem:cinzel + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cinzelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cinzelado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

    "...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?



    Palavra do dia

    santimóniasantimônia
    ( san·ti·mó·ni·a

    san·ti·mô·ni·a

         )


    nome feminino

    1. [Depreciativo] [Depreciativo] Conjunto de exterioridades, devoções falsas ou rigores de santidade aparente.

    [Irónico] [Irônico]

    etimologiaOrigem:latim sanctimonia, -ae, santidade, pureza, probidade.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:santimônia.
    grafiaGrafia no Brasil:santimônia.
    grafiaGrafia em Portugal:santimónia.
    grafiaGrafia em Portugal:santimónia.