PT
BR
Pesquisar
Definições



cinzelado

A forma cinzeladopode ser [masculino singular particípio passado de cinzelarcinzelar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cinzeladocinzelado
( cin·ze·la·do

cin·ze·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Lavrado com cinzel.

2. Que foi feito com primor. = APERFEIÇOADO, APURADO, BURILADO


nome masculino

3. O mesmo que cinzelamento.

cinzelarcinzelar
( cin·ze·lar

cin·ze·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Lavrar a cinzel. = ESCULPIR

2. [Figurado] [Figurado] Executar com esmero ou apuro. = APURAR, BURILAR

etimologiaOrigem etimológica: cinzel + -ar.
cinzeladocinzelado

Auxiliares de tradução

Traduzir "cinzelado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.




Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.