Significado de cinzelada

A forma cinzeladapode ser [feminino singular de cinzeladocinzelado] ou [feminino singular particípio passado de cinzelarcinzelar].

cinzelarcinzelar

( cin·ze·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Lavrar a cinzel. = ESCULPIR

2. [Figurado] [Figurado] Executar com esmero ou apuro. = APURAR, BURILAR

Origem:cinzel + -ar.

cinzeladocinzelado

( cin·ze·la·do

cin·ze·la·do

)

adjectivoadjetivo

1. Lavrado com cinzel.

2. Que foi feito com primor. = APERFEIÇOADO, APURADO, BURILADO

nome masculino

3. O mesmo que cinzelamento.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cinzelada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cinzelara cinzeladas cinzelará cinzelado cinzelava chinelada cinzelar

Palavras vizinhas

cinza-escuro cinzar cinzeiro cinzel cinzelado cinzelador cinzeladora

Esta palavra no dicionário

aperfeiçoado | adj.

Que se aperfeiçoou ou tornou mais perfeito....

burilado | adj.

Que se burilou....

anáglifo | n. m.

Obra esculpida ou cinzelada em relevo....

cinzeladura | n. f.

Lavor feito a cinzel....

coxim | n. m.

Espécie de sofá sem costas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "cinzelada" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas