Significado de BIVACASSES-NOS

A forma BIVACASSES-NOSé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de bivacarbivacar].

( bi·va·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Militar] [Militar] Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: as tropas bivacaram duas noites).

2. Acampar provisoriamente ao ar livre.

= SinónimoSinônimo geral: ABIVACAR

Origem:bivaque + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "BIVACASSES-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BIVACÁSSEIS-NOS BIVACASSE-NOS BIVACASTES-NOS BIVACASSES-MOS BIVACASSEM-NOS BIVACASSES-VOS BIVACASSES-TOS

Palavras vizinhas

biunívoco biurá biurana bivacar bivalência bivalente bivalve

Esta palavra no dicionário

abivacar | v. intr.

Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: a companhia abivacou durante a noite)....

bivacar | v. intr.

Estacionar provisoriamente ao ar livre (ex.: as tropas bivacaram duas noites)....

bivaque | n. m.

Estacionamento provisório de uma unidade militar ao ar livre (ex.: passaram a primeira noite de bivaque no sopé da montanha)....

Ver mais

A palavra "BIVACASSES-NOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

"metainformação" e "meta-" antes e depois do Acordo Ortográfico

Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas