Significado de Alarmar-te

A forma Alarmar-tepode ser [infinitivo de alarmaralarmar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de alarmaralarmar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de alarmaralarmar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de alarmaralarmar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de alarmaralarmar].

( a·lar·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar o alarme.

2. [Moçambique] [Moçambique] Colocar alarme de segurança (ex.: decidiram alarmar a casa para impedir mais assaltos).

verbo transitivo e pronominal

3. Pôr(-se) em alarme. = ASSUSTAR, SOBRESSALTAR

Origem:alarme + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Alarmar-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Alarmara-te Alargar-te Alarmas-te Alarmam-te Alarmai-te Alarma-te Alarvar-te

Palavras vizinhas

alarmado alarmante alarmantemente alarmar alarme alarmismo alarmista

Esta palavra no dicionário

alamarado | adj.

Guarnecido de alamares....

alarmante | adj. 2 g.

Que põe em alarme....

antinuclear | adj. 2 g.

Que se opõe ao uso de armas nucleares ou da energia nuclear (ex.: manifestantes antinucleares; protesto antinuclear)....

monitor | n. m.

Aquele que dá conselhos, lições, etc....

palor | n. m.

Palidez....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas