Significado de Afluir

|u-í| |u-í|

( a·flu·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Correr ou dirigir-se em determinada direção ou ponto (ex.: três rios afluem ali). = CONFLUIR ≠ DIVERGIR, REFLUIR, RETROCEDER

2. Chegar em grande número ou quantidade (ex.: os veraneantes afluíam à praia). = AGLOMERAR-SE, CONCORRER, CONFLUIR, CONVERGIR

Origem:latim affluo, -ere, correr para, banhar, chegar a, entrar, abundar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afluir" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Afluirá Afluíra Afluí Afluis Afluiu Afluís Afluía

Palavras vizinhas

afluição afluimento

afluir

afluxo afobação afobado afobamento

Esta palavra no dicionário

hemospasia | n. f.

Formação de um vácuo superficial para nele fazer afluir o sangue....

afluente | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. m.

Que aflui; que corre abundantemente....

abundar | v. intr.

Estar cheio, rico; afluir....

acudir | v. tr. e intr.

Prestar socorro ou auxílio....

concorrer | v. intr.

Afluir....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas