Significado de ATRAQUEIS-VOS

A forma ATRAQUEIS-VOSé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de atracaratracar].

( a·tra·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Chegar (o barco) ao sítio onde deve ficar encostado e amarrar.

2. Dar apertão a.

3. Açambarcar.

verbo pronominal

4. Lutar.

Origem:etimologia duvidosa.

Confrontar: atrasar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ATRAQUEIS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ATAQUEIS-VOS ATRAQUES-VOS ATRAQUEI-VOS ATRAQUEIS-NOS ATRAQUEIS-TOS ATRAQUEIS-MOS ATASQUEIS-VOS

Palavras vizinhas

atrapalhante atrapalhar atrapar atraque atraquelia atrás atrasadamente

Esta palavra no dicionário

amarradura | n. f.

O que serve para amarrar ou atracar....

atracagem | n. f.

Ato ou efeito de atracar....

píer | n. m.

Estrutura construída sobre a água, destinada à atracação de barcos....

atracamento | n. m.

Ato de atracar....

croque | n. m.

Pau de trapeiro....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ATRAQUEIS-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

conjunções usadas com o conjuntivo/subjuntivo

Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".

Ver todas