Significado de ARPOARDES-MAS

A forma ARPOARDES-MASpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de arpoararpoar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de arpoararpoar].

( ar·po·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Segurar com o arpão.

2. Arremessar arpão contra.

3. Ferir com arpão.

4. [Figurado] [Figurado] Agarrar.

5. Seduzir.

Origem:arpão + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARPOARDES-MAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APROARDES-MAS ARPOARES-MAS ARPOÁREIS-MAS ARPOARDES-MA ARPOARDES-TAS ARPOARDES-MOS

Palavras vizinhas

arpoador arpoamento arpoão arpoar arpoeira arpoeiro arqué

Esta palavra no dicionário

arpoação | n. f.

Ato de arpoar....

soçoca | n. m.

Maneira de pescar, arpoando ao acaso....

fisgador | adj. n. m.

Que ou aquele que fisga; apreensor....

arpoador | adj. n. m.

Que ou aquele que arpoa....

aferrar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Prender com ferro....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ARPOARDES-MAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

biopsiar

Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas