Significado de APANHES-TO

A forma APANHES-TOé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de apanharapanhar].

( a·pa·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Recolher.

2. Levantar do chão.

3. Colher.

4. Conseguir obter.

5. Adquirir por contágio.

6. Alcançar.

7. Agarrar.

8. Alcançar na queda, esmagar.

9. Surpreender.

10. Roubar.

11. Enlear com razões; enganar.

12. Imitar em pintura, escultura, etc.

13. Sobrevir, surpreender.

14. Padecer.

15. Aproveitar-se de.

16. Levantar.

17. Arregaçar.

verbo pronominal

18. Achar-se, ver-se.

19. Estreitar-se, encolher-se.

verbo intransitivo

20. [Informal] [Informal] Sofrer castigo físico (ex.: apanhou dos colegas porque furou a bola). = LEVAR

Origem:espanhol apañar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "APANHES-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APANHEIS-TO APANHEI-TO APANHEM-TO APANHAS-TO APANHE-TO ACANHES-TO APINHES-TO

Palavras vizinhas

bigode apaniecra apaniguadamente apaniguado apaniguamento apaniguar apantomancia

Esta palavra no dicionário

apanhadiço | adj.

Que se apanha facilmente....

caçado | adj.

Que se caçou....

dessovado | adj.

Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

ensoado | adj.

Murcho (pelo calor ou pelo vento suão); flácido....

fisgado | adj.

Apanhado com fisga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

verbos de vozes animais

Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".

Ver todas