Significado de AFEIA-LHOS

A forma AFEIA-LHOSpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de afearafear] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de afearafear].

( a·fe·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar feio.

verbo transitivo

2. Comprometer o nome ou a fama de algo ou alguém. = DESLUSTRAR, INFAMAR, MANCHAR, MACULAR

3. Censurar, vituperar.

= SinónimoSinônimo geral: ENFEAR

Origem:a- + fe[i]o + -ar.

Confrontar: afiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AFEIA-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AFERIA-LHOS ATEIA-LHOS AREIA-LHOS AFEITA-LHOS AFEAI-LHOS AFEIAM-LHOS AFEIAS-LHOS

Palavras vizinhas

afegâni afegão afeição afeiçoadamente afeiçoado afeiçoador afeiçoamento

Esta palavra no dicionário

afeado | adj.

Que se tornou feio....

afiado | adj.

Que tem fio ou gume fino ou bem amolado....

afear | v. tr. e pron. | v. tr.

Tornar ou ficar feio....

deformar | v. tr. e pron.

Alterar ou alterar-se a forma....

desfear | v. tr.

Afear; desfigurar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas