PT
BR
Pesquisar
Definições



reiniciação

A forma reiniciaçãopode ser [derivação feminino singular de reiniciarreiniciar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
reiniciaçãoreiniciação
( re·i·ni·ci·a·ção

re·i·ni·ci·a·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de reiniciar.

etimologiaOrigem etimológica: reiniciar + -ção.
reiniciarreiniciar
|e-i| |e-i|
( re·i·ni·ci·ar

re·i·ni·ci·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Iniciar ou iniciar-se novamente. = RECOMEÇAR

2. Arrancar novamente ou restaurar o estado de funcionamento de um sistema ou de um programa informático. = REINICIALIZAR

etimologiaOrigem etimológica: re- + iniciar.
reiniciação reiniciação

Auxiliares de tradução

Traduzir "reiniciação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.