PT
BR
Pesquisar
Definições



esvaído

A forma esvaídopode ser [masculino singular particípio passado de esvairesvair] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esvaídoesvaído
|a-í| |a-í|
( es·va·í·do

es·va·í·do

)


adjectivoadjetivo

Que se esvaiu.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de esvair.
esvairesvair
|â-í| |â-í|
( es·va·ir

es·va·ir

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Esvaecer, evaporar, dissipar.


verbo pronominal

2. Escoar-se.

3. Esgotar-se.

4. Dissipar-se.

5. Desbotar.

6. Sentir tonturas; perder os sentidos.


esvair em suor

Suar a ponto de ficar muito debilitado.

etimologiaOrigem etimológica: latim *exvanere, de vanus, -a, -um, vazio, oco.
esvaído esvaído

Auxiliares de tradução

Traduzir "esvaído" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Podem indicar-me o significado de empresas autentizóticas.


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?