Significado de coibido

A forma coibidopode ser [masculino singular particípio passado de coibircoibir] ou [adjectivoadjetivo].

|u-i| |u-i|

( co·i·bi·do

)

adjectivoadjetivo

Que se coibiu ou reprimiu. = REPRIMIDO ≠ AUTORIZADO, CONSENTIDO, PERMITIDO

Origem:particípio de coibir.

|u-i| |u-i|

( co·i·bir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obstar à continuação de; fazer cessar. = IMPEDIR, REPRIMIR

2. Impor limites a. = LIMITAR

3. Causar inibição. = INIBIR

verbo pronominal

4. Privar-se, abster-se.

5. Inibir-se, conter-se.

Origem:latim cohibeo, -bere, ter juntamente, conter, manter, reter, impedir, reprimir, recusar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "coibido" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

coibindo coibidos coibida coibias coibiam coibia coibi

Palavras vizinhas

coia coibente coibição

coibido

coibir coibitivo coicão

Esta palavra no dicionário

coibição | n. f.

Ato de coibir....

coibir | v. tr. | v. pron.

Obstar à continuação de; fazer cessar....

tolher | v. tr. | v. pron.

Proibir, vedar, impedir, estorvar....

repressão | n. f.

Ato ou efeito de reprimir ou de se reprimir....

coibitivo | adj.

Que coíbe ou serve para coibir ou reprimir (ex.: medidas coibitivas; valor coibitivo)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

encaminhamos-lhes

Solicito a sua correção para o seguinte: "Prezados Senhores, Encaminhamo-lhes para publicação no Diário Oficial, o Edital [...]" ou "Encaminhamos-lhes para publicação [...]"?

Ver todas