Mais pesquisadas do dia

Significado de Vacinaras-te

A forma Vacinaras-teé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de vacinarvacinar].

( va·ci·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

Dar ou receber uma vacina (ex.: vacinar a população; vacinou-se contra a gripe sazonal).

verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou receber uma vacina (ex.: vacinar a população; vacinou-se contra a gripe sazonal).

2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar com defesa ou insensibilidade em relação a algo. = DEFENDER, IMUNIZAR, PROTEGER

Origem:vacina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vacinaras-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Vacinavas-te Vacinaram-te Vacinara-te Vacinares-te Vacilaras-te Vacinaras-ta Vacinaras-to

Palavras vizinhas

vacinado vacinador vacinal vacinar vacinável vacínia vaciniáceo

Esta palavra no dicionário

preventivo | adj.

Que tem por fim acautelar ou impedir (ex.: vacinação preventiva)....

vacínico | adj.

Relativo a vacina....

vacinífero | adj.

Cuja linfa serve para a vacinação (vitela)....

vacinogénico | adj.

Relativo à vacinogenia....

anticâncer | adj. 2 g. 2 núm.

Que combate o cancro (ex.: vacina anticâncer)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Vacinaras-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas