Significado de TRASPASSAS-NO-LA

A forma TRASPASSAS-NO-LAé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de traspassartraspassar].

traspassartraspassar

( tras·pas·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varar ou furar de lado a lado.

2. Passar através de. = ATRAVESSAR

3. Transpor, exceder; ultrapassar.

4. Penetrar.

5. Copiar.

6. Transmitir a outrem um bem ou direito. = CEDER, PASSAR

7. Desanimar; causar desfalecimento a.

verbo intransitivo

8. Perder os sentidos, desmaiar.

9. Transportar-se.

10. Definhar-se.

11. Sublocar.

12. Morrer.

verbo pronominal

13. Penetrar-se.

= SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRESPASSAR

Origem:tras- + passar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TRASPASSAS-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

traspassação traspassador traspassamento traspassar traspasse traspasso traspés

Esta palavra no dicionário

retransido | adj.

Traspassado, repassado....

traspassação | n. f.

Ato ou efeito de traspassar ou de ser traspassado....

traspassamento | n. m.

Traspassação....

traspasse | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

traspasso | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "TRASPASSAS-NO-LA" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

etimologia de Cristo

Qual o significado do termo Cristo (do latim Christu e do grego Christós), associado a Jesus de Nazaré?

Ver todas