Significado de Soldarem-vo-las

A forma Soldarem-vo-laspode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de soldarsoldar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de soldarsoldar].

( sol·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Unir peças metálicas por meio de uma composição metálica que se funde; fechar com solda.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

2. Ligar dois ou mais elementos ou coisas, formando um todo ou uma unidade. = PEGAR, UNIR

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

3. [Agricultura] [Agricultura] Diz-se de variedade de cereja.

Origem:solda + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Soldarem-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Soltarem-vo-las Solarem-vo-las Saldarem-vo-las Soldares-vo-las Soldaram-vo-las Soldarem-vo-los Soldarem-no-las

Palavras vizinhas

soldão soldar sol-das-almas soldável soldo soldobrasagem soldra

Esta palavra no dicionário

assoldadado | adj.

Que serve alguém por soldada....

gamostilo | adj.

Formado por estiletes soldados entre si....

perfolhado | adj.

Soldado naturalmente na base....

sincárpico | adj.

Diz-se dos frutos compostos de muitos carpelos soldados juntamente (como na laranja)....

soldadesco | adj.

Relativo a soldados....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas