Significado de Resguardeis-lhos

A forma Resguardeis-lhosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de resguardarresguardar].

resguardarresguardar

( res·guar·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Guardar para que não sofra dano.

2. Abrigar, não deixar chegar a intempérie a.

3. [Pouco usado] [Pouco usado] Defrontar com, estar voltado para.

verbo pronominal

4. Abrigar-se, tapar-se, defender-se contra a intempérie.

5. Acautelar-se.

6. Observar dieta.

7. Empregar os meios precisos para preservar-se de dano.

Origem:re- + esguardar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Resguardeis-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

resgatista resguardado resguardar resguardável resguardo residência residencial

Esta palavra no dicionário

aberto | adj.

Que não tem cobertura....

acondicionado | adj.

De boa ou má condição; arrumado; resguardado....

brochado | adj.

Que se brochou....

coberto | adj.

Tapado, resguardado....

abafo | n. m.

Ato de abafar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

per saecula saeculorum

Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

Ver todas