Significado de Recalcara-As

Será que queria dizer recalçara-as?

A forma Recalcara-Aspode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de recalcarrecalcar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de recalcarrecalcar].

recalcarrecalcar

( re·cal·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Calcar muitas vezes; tornar a calcar. = REPISAR

2. Insistir ou teimar numa ideia. = REPISAR

3. Não deixar manifestar. = IMPEDIR, REFREAR, REPRIMIR

4. [Psicanálise] [Psicanálise] Fazer o recalcamento de.

Origem:re- + calcar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Recalcara-As" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Recalçara-As Decalcara-As Recalcava-As Recalcara-A Recalcara-Mas Recalcara-Os

Palavras vizinhas

recalcadura recalcamento recalcar recalçar recalcável recalcificação recalcificado

Esta palavra no dicionário

repisado | adj.

Que se repisou....

recalcador | adj. | n. m.

Que recalca....

recalcadura | n. f.

O mesmo que recalcamento....

recalque | n. m.

Ato ou efeito de recalcar....

catarse | n. f.

Palavra pela qual Aristóteles designa a "purificação" sentida pelos espetadores durante e após uma representação dramática....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas